عدسة ومرآة هو عنوان النسخة السادسة من التقرير السنوي الذي يصدره مهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة، والذي يأتي ضمن فعاليات دورته التاسعة المنعقدة من 2 إلى 7 مايو، يحمل التقرير هذا العام طابعًا موسعًا في الشكل والمحتوى، حيث يجمع بين التوثيق والتحليل والنقد والشهادات الحية.

تقرير عدسة ومرآة يسلط الضوء على تمثيل المرأة في السينما العربية عبر تسع دول

حرر التقرير الذي يرصده موقع تحيا مصر الناقد محمد طارق والناقدة أمنية عادل، بمشاركة 14 كاتبًا وكاتبة من مختلف الدول العربية، بينما تولى الفنان نور الدين أحمد تصميم الرسومات المصاحبة له، وقامت بسمة خالد بترجمته إلى اللغة الإنجليزية.

بدأت فكرة التقرير في عام 2019 كمبادرة لرصد صورة المرأة وتمثيلها في السينما العربية، إلى جانب مشاركة النساء في صناعة هذه الصورة، وذلك من خلال إصدار سنوي باللغتين العربية والإنجليزية، يغطي الإنتاج السينمائي في الدول العربية، ولاحقًا، تطور المشروع ليشمل إصدارًا باللغة الفرنسية خلال مهرجان سلا لأفلام المرأة.

شهادات حية وحوارات مع صانعات أفلام يناقش تحديات الإنتاج وقضايا المرأة في السينما

في نسخته الجديدة، يغطي التقرير تسع دول عربية هي مصر، السودان، اليمن، الأردن، فلسطين، السعودية، تونس، المغرب، وسوريا. ويتضمن محتواه مقالات نقدية، تقارير توثيقية، حوارات مع صانعات أفلام، وشهادات شخصية، مما يقدّم للقارئ رؤية عميقة لتناول قضايا المرأة وأساليب السرد والتحديات الإنتاجية في السينما العربية.

يتضمن التقرير شهادة للمنتجة والناقدة رشا حسني حول تجربتها مع فيلمها الروائي الأول البحث عن منفذ لخروج السيد رامبو، الذي عُرض عالميًا لأول مرة في مهرجان فينيسيا، وتتناول شهادتها تحديات الإنتاج المستقل ودور المختبرات والمهرجانات في دعم مسيرتها.

كما تقدم المخرجة الأردنية رند بيروتي شهادة عن تجربتها مع فيلمي احكيلهم عنا وظلال، مشيرة إلى التحديات الأخلاقية في تمثيل اللاجئين ونقد المركزية الأوروبية في السينما الوثائقية.

مهرجان أسوان يعزز دوره الريادي في دعم قضايا المرأة من خلال مشروع بحثي مستمر

في قسم الحوارات، تحاور هدى جعفر الممثلة اليمنية عبير محمد بطلة فيلم المرهقون، حول قضايا الأمهات والإجهاض في اليمن. كما تجري آية طنطاوي حوارًا مع المخرجتين المصريتين ندى رياض ورندة علي عن تجاربهما المميزة في مهرجاني كان وكليرمون فيران، مركّزة على الرؤية الأنثوية في العمل خلف الكاميرا. وتُجري الناقدة مرام صبح حوارًا مع المنتجة الأردنية ديمة عازر حول واقع الإنتاج السينمائي في الأردن.

يقدّم الكاتب السوداني عادل علي الحسن مالك قراءة تاريخية لمشاركة النساء في السينما السودانية من خلال أفلام مثل مدنياووو وسودان يا غالي. ومن فلسطين، تكتب علا الشيخ عن حضور معاناة الفلسطينيين في السينما من خلال أفلام حديثة مثل ما بعد، شكرًا لأنك تحلم معنا، والسبع موجات.

في مقالتها، تتناول لمى طيارة تمثيلات المرأة في السينما السورية الحديثة، بينما ترصد أمنية عادل واقع المخرجات المصريات خلال عام 2024، مشيرة إلى بروز ظواهر مثل عودة استخدام خام السينما واختفاء الكوميديا التجارية.